Notre expat

Mi-août 2024, Erine a fait sa rentrée en P7 (Primary 7), l’équivalent de la dernière année d’école primaire (primary school). Son enthousiasme était palpable pour plusieurs raisons :

Sept ans déjà, comme le temps passe vite !
Et oui, depuis début Juillet 2024, cela fait 7 ans que nous vivons en Écosse (Edimbourg).

Voilà déjà 6 ans qu’on s’est installés à Édimbourg en tant qu’expatriés. Pour marquer le coup, j’ai décidé de vous partager six différences culturelles que vous ne connaissez peut-être pas. Des pauses repas éclair au boulot jusqu’aux piétons qui traversent en diagonal, explorerons ces petites pépites de la culture écossaise que nous avons rencontrées durant notre expatriation !

Chaque année je publie un petit article sur notre anniversaire d’expatriation. Voilà maintenant cinq ans que nous avons quitté Lyon pour nous installer à Edimbourg.

Et oui, voilà maintenant 4 ans que nous vivons à Edimbourg, ça passe vite ! Faisons un petit résumé chronologique des événements.

Voilà maintenant plus de trois ans que nous sommes installés en Ecosse (Edimbourg) et vivons donc dans un monde peuplé de gens parlant anglais. Lorsque nous avons quitté Lyon, nous étions loin d’être bilingues, mais qu’en est-il aujourd’hui ?

Voilà déjà trois ans que nous nous sommes installés à Edimbourg, le temps passe très vite (même en cette période un peu étrange de COVID-19). Nous sommes en Juillet 2020 et voici un point sur notre expatriation en Ecosse qui a débutée en Juillet 2017.

Nous vivons actuellement notre cinquième semaine de confinement (lockdown). Comme tout le monde : on s’adapte. Nous allons bien et aucun de nos proches n’est affecté alors nous restons positifs, même si nous savons que ça va certainement durer plus longtemps…

En Ecosse, et au Royaume-Uni, les choses se sont accélérées ces derniers jours. Les écoles, pubs, restaurants et clubs ont fermés vendredi soir.